Chinese Alternative Design

  • 被英國衛報稱為雲集所有手機零件的「巨無霸市場」的華強北。圖片提供:Jason Lau
  • 位於深圳的一個產業孵化器,展示中國探索高科技產業的其中例子。圖片提供:Jason Lau
  • 被稱為「dumsor phone」的X-TIGI S18手提電話(可作行動電源),約製造於2015年,攝影:Jason Lau

2020 M+ /信言設計大使研究學人Jason Lau 的新項目『中國式的另類設計』主要研究中國的手機科技。由工業和信息化部舉辦,他是中國移動設計比賽的評審團之一,與不同的製造商、設計師、學術人士及中國科技圈的決策者均有良好人脈關係。這個項目透過訪問,以歷史分析及參與性的觀察對不同層面的中國式的另類設計作出題問。他的作品謀求了解設計,數碼化及科技化怎樣可創造新的現實景像。他多年來在中國和美國進行廣泛的實地研究,專注於手機生產和日常生活細節,去觀察手機的技術和發展。Lau 畢業於香港大學比較文學碩士學位並取得一級榮譽,他現正為準博士生及紐約New School for Social Research的GIDEST 研究員。他專注於中國的移動科技研究,特別關注手機設計。在進行他的中國研究項目之前,Jason在帕森斯設計學院教授設計研究課程。他的博士論文由MellonFoundation,National Science Foundation及Wenner-Gren Foundation資助,題目主張中國的手機設計,不但挑戰仿製品和創新品的貫常相對論說,創造一種獨特的「中國式的科技生活」。

2020 M+ /信言設計大使研究學人Jason Lau 的新項目『中國式的另類設計』主要研究中國的手機科技。由工業和信息化部舉辦,他是中國移動設計比賽的評審團之一,與不同的製造商、設計師、學術人士及中國科技圈的決策者均有良好人脈關係。這個項目透過訪問,以歷史分析及參與性的觀察對不同層面的中國式的另類設計作出題問。他的作品謀求了解設計,數碼化及科技化怎樣可創造新的現實景像。他多年來在中國和美國進行廣泛的實地研究,專注於手機生產和日常生活細節,去觀察手機的技術和發展。Lau 畢業於香港大學比較文學碩士學位並取得一級榮譽,他現正為準博士生及紐約New School for Social Research的GIDEST 研究員。他專注於中國的移動科技研究,特別關注手機設計。在進行他的中國研究項目之前,Jason在帕森斯設計學院教授設計研究課程。他的博士論文由MellonFoundation,National Science Foundation及Wenner-Gren Foundation資助,題目主張中國的手機設計,不但挑戰仿製品和創新品的貫常相對論說,創造一種獨特的「中國式的科技生活」。

「M+ / 信言設計大使研究資助計劃」資助兩項設計及建築領域相關的研究計劃。其中一項研究須以亞洲或全球的脈絡出發,聚焦香港及大灣區的相關領域;另一項研究則須與亞洲廣泛相關,可為M+提供具參考價值的展覽主題。M+ 是致力於收藏、展示與詮釋二十及二十一世紀視覺文化的博物館。歷屆獲選研究學人包括范凌 (2015)、Joseph Grima 及 Daniel Cooper 和紀逸純團隊 (2016)、Thomas Daniell (2017),以及 Hugh Davies 及樊樂怡和黃宇軒團隊 (2018)。

Read More

2020
研究學人: Jason Lau

Jason Lau是駐居紐約的香港學者,專攻設計人類學,他會審視中國製手提電話的設計及其影響。他將選取一些設計產品為研究對象,它們都提供了有別於世界常規的另類模式。他的研究案例包括被稱為「dumsor phone」的手提電話,此電話由香港公司設計,在深圳生產並出口海外,在加納尤其受歡迎和暢銷。Jason Lau的研究着眼於中國設計師如何化局限為策略、主流與另類涇渭分明的關係可如何重新界定,以及有別於常規的設計如何影響全球。

Jason Lau是紐約社會研究新學院的人類學研究員和博士候選人,着力研究中國的創新發展,尤其關注手提電話的設計。他曾於美國帕森斯設計學院任教,並在中國各地,包括北京、上海、深圳和香港進行廣泛研究。2013至2018年間,他研究中國的創新發展與行之已久的仿製抄襲風氣之間的矛盾關係,由此提出「中國替代設計」一詞。他於香港大學取得比較文學碩士學位,以及於社會研究新學院取得文化人類學的文學碩士及哲學碩士學位。

機構: M+、西九文化區、信言設計大使

有關M+
M+是嶄新的博物館,致力於收藏、展示與詮釋二十及二十一世紀的視覺藝術、設計及建築、流動影像,以及香港視覺文化。位於香港西九文化區的M+正在興建,建成後其規模可媲美世界知名的現當代視覺文化博物館,矢志於躋身世界頂尖文化機構之列。我們冀以香港中西薈萃的歷史特色為基礎,從身處的斯時此地出發,為二十一世紀亞洲創立一座別樹一幟的新型博物館。

有關西九文化區
坐落維港旁邊的西九文化區,是全球規模最大的文化項目之一,集藝術、教育及公共空間於一身。西九文化區的願景是為香港創造一個多姿多彩的文化地帶。當中佔地23公頃的公共空間包括西九公園,及長達兩公里的海濱長廊,同時設有多個表演場地和博物館,製作及上演世界級展覽、演藝節目,以及其他文化藝術活動。

有關信言設計大使
信言設計大使為一個成立於2014年的專案資助平台,由2007年創立的本地註冊非牟利慈善團體「香港設計大使」創辦。信言設計大使旨在支持香港及大灣區的設計專案,推動專業知識、設計研究議題和創意項目,涉及多個設計領域,從平面設計、媒體、建築至生活空間。信言設計大使旨於積極鼓勵創意研究、設計及別具意義的計劃發展,藉此提倡設計的正面價值。