竹棚與記憶：竹子與消失中的城市
香港的竹製棚架，攝影：Raffaella Endrizzi
香港的竹製棚架，攝影：Raffaella Endrizzi
香港的竹製棚架，攝影：Raffaella Endrizzi
香港的竹製棚架，攝影：Raffaella Endrizzi
陳師傅，攝影：Raffaella Endrizzi
2025年3月，香港發展局基於安全考量，宣布在公共建築工程中將政策轉向使用金屬棚架。隨著竹製棚架面臨官方逐步淘汰的命運，本項目旨在透過攝影與口述歷史，記錄其最後的篇章。這篇視覺散文（Visual Essay）捕捉了竹製結構如何若隱若現地下籠罩與展現這座城市——象徵著無常、工藝與轉變。透過對師傅（搭棚大師）及半熟練工人的訪談與肖像攝影，本項目保存了代代相傳的實踐知識，深入探討在急速現代化的城市中，延續傳統技藝市所面臨的挑戰。此外，本研究亦調查了所用竹材的來源與種類、價格與供應的波動，以及這些材料流動如何反映更廣泛的區域交流體系。這些敘事與材料分析相輔相成，共同加深了對竹製棚架行業的多層次理解。本項目為即將出版的新書的一部分，並全力支持社區爭取將竹製棚架列入聯合國教科文組織（UNESCO）非物質文化遺產名錄。
2025年3月，香港發展局基於安全考量，宣布在公共建築工程中將政策轉向使用金屬棚架。隨著竹製棚架面臨官方逐步淘汰的命運，本項目旨在透過攝影與口述歷史，記錄其最後的篇章。這篇視覺散文（Visual Essay）捕捉了竹製結構如何若隱若現地下籠罩與展現這座城市——象徵著無常、工藝與轉變。透過對師傅（搭棚大師）及半熟練工人的訪談與肖像攝影，本項目保存了代代相傳的實踐知識，深入探討在急速現代化的城市中，延續傳統技藝市所面臨的挑戰。此外，本研究亦調查了所用竹材的來源與種類、價格與供應的波動，以及這些材料流動如何反映更廣泛的區域交流體系。這些敘事與材料分析相輔相成，共同加深了對竹製棚架行業的多層次理解。本項目為即將出版的新書的一部分，並全力支持社區爭取將竹製棚架列入聯合國教科文組織（UNESCO）非物質文化遺產名錄。
- 2025
- 成功申請人: Raffaella Endrizzi
Raffaella Endrizzi 是一位建築師、攝影師、教育家兼作家，長期深耕於可持續發展與社會參與式設計。她擁有蘇黎世聯邦理工學院（ETH Zurich）的建築學碩士學位，以及氣候創新高級研究證書（CAS）。她的工作始終受「構建可持續社會」的承諾所驅使。她曾與人合著《Lochergut – Ein Portrait》（Quart 出版社，2019年），這是一部針對蘇黎世 Lochergut 住宅街區的社會與城市化研究著作，並榮獲了 2019 年德國建築博物館（DAM）建築圖書獎。攝影在她的實踐中扮演著核心角色，深化了她對空間的理解與視覺敘事能力。她曾於倫敦師從國際知名攝影大師 Hélène Binet，此後受託參與多個攝影項目。自 2021 年起，她在香港中文大學任教建築設計，並將攝影與可持續發展理念融入其教學法中。最近，在修讀氣候創新課程期間，她還與 Tom Emerson 教授在蘇黎世聯邦理工學院共同主持了一個設計工作室（Design Studio）。